Большой немецко-русский словарь - dumpf
Перевод с немецкого языка dumpf на русский
dumpf
dumpf.wav 1. adj 1) глухой (о звуке) 2) спёртый, затхлый; душный dumpfe Schwule — ужасная духота 3) тупой, притупленный (о боли, чувстве) dumpfe Gleichgultigkeit — безучастность ein dumpfer Schmerz — тупая боль er bewahrte dumpfes Schweigen — он хранил тягостное ,угрюмое, молчание 4) неопределённый, смутный (напр., о предчувствии) 5) тусклый dumpfes Gold — матовое золото 2. adv 1) глухо (о звуке) dumpf tonen — глухо гудеть 2) затхло hier riecht es dumpf — здесь затхлый запах
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
a 1. глухой; приглушённый (о звуке) dumpf tönen гудеть 2. спёртый; затхлый (тж. перен.) dumpfer Geruch затхлый запах 3. тупой; притупленный (о чувстве) dumpfer Blick тупой взгляд dumpfer Schmerz тупая боль dumpfe Angst тайный страх 4. неопределённый , смутный , неясный (о предчувствии и т. п.) 5. тяжёлый (о сне u т. п.); замутнённый (о сознании) er hat einen dumpfen Kopf у него дурман в голове ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6657 | |
2 | 5105 | |
3 | 4024 | |
4 | 3350 | |
5 | 3261 | |
6 | 3117 | |
7 | 2854 | |
8 | 2791 | |
9 | 2779 | |
10 | 2358 | |
11 | 2334 | |
12 | 2229 | |
13 | 2168 | |
14 | 2156 | |
15 | 2059 | |
16 | 1916 | |
17 | 1911 | |
18 | 1819 | |
19 | 1732 | |
20 | 1728 |